Les animaux sont les amis de l'être humain.
动物是人类的朋友。
Bienvenue mes amis et les nouveaux amis!
我的好朋友和新朋友常来看看!
Se félicitant de tous les fabricants plus, les amis viennent, les appels à négocier!
地厂商、朋友来人、来电垂询洽谈!
Bienvenue à tous les amis de plus de venir acheter ou de l'ordonnance.
地朋友前来购买或订购。
J'espère que les amis de tout le pays en coopération.
希望于全国地的朋友合作。
J'espère que tous les amis sincères de coopération.
希望与方朋友真诚合作。
Joyeux nouvel an a mes familles et tous les amis.
待着2009年会是丰收和乐的一年.
De vous accueillir tous affaires, communiquez avec les amis.
位商家、朋友联络。
Je vous souhaite,tous les amis, une vie heureuse !
我祝你们,所有的朋友们, 乐!
Prudential à payer tous les amis, la bonne foi à l'égard de chaque ami!
诚交天下朋友,诚信对待每一位朋友!
Nous esperons les amis fran ais respester l’esprit de Conbertin .
我们希望法国朋友尊重顾拜旦精神。
Il faisait super beau aujourd'hui. C'etait une belle journee pour accueillir les amis.
今天天气晴朗,是招待朋友的美好一天。
C'est ainsi que le loup et le scarabée devinrent les meilleurs amis du monde...
从此以后,狼和金龟子变成了最好的朋友。
Les chiens sont les amis les plus fidèles des hommes.
狗是人类最忠实的朋友。
Tant que vous avec sincérité, je ne vais pas laisser les amis et décevant!
只要你带着诚意来,我不会让朋友扫兴而归!
Il invite les amis à un repas.
他邀请朋友吃饭。
Supériorité du lot, les principaux clients pour les amis.
地段优越,主要顾客群为女性朋友。
J'espère que de coopérer avec les amis internationaux à effectuer vigoureusement le commerce international.
希望能与国际友人合作,大力开展国际贸易。
Il a les amis sur son registre.
他把朋友记在心头。
La Compagnie accueillir chaleureusement les amis de tous horizons se réunissent pour se développer.
本公司热忱界朋友前来合作,共同携手发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bon les amis, dans la vie, il y a des vilains messieurs.
好吧,伙计们,生活中有些坏人。
Ça fait plaisir de vous voir, les amis.
很高兴见到你们,伙计们。
Ecoutez bien les amis, je vais jouer de l’accordéon.
听好了友们,我来拉手风琴。
Si les deux amis ont pris le métro ce jour-là, c'était pour visiter le monoprix.
如果那两个友那天坐了地铁,那是为了二价。
Il a un blog sur les faux amis entre l’anglais et le français.
他有篇博文是关于英语和法语中的“假友”的。
Bonjour, Didou. Bonjour, Yoko. Bonjour, les amis.
你好,Didou。你好,Yoko。友们好。
Et laisse un peu pour les amis. Désolé.
给友留点水。好意思。
A bientôt, les amis. A bientôt, Didou. A bientôt, Yoko.
再见,友们。再见,Didou。再见,Yoko。
Oh, vous êtes là? Bonjour, les amis. Bonjour, Didou. Bonjour, Yoko.
哦, 你们在了啊?你们好,友们。你好,Didou。你好,Yoko。
Bonjour, les amis. Bonjour, Didou. Bonjour, Yoko.
友们好。你好,Didou。你好,Yoko。
Les bons comptes font les bons amis Ouais faudrait qu'on reste pote avec lui !
好友明算账!是啊,他就应该和他一直当好哥们!
Ne bouge pas, je reviens. Et vous, les amis, vous aimez faire des cabanes?
别,我很快回来。友们,你们喜欢搭建小窝吗?
Moi, je fouille dans les arbres. Et vous, les amis, regardez bien dans le jardin.
我去树里找找。友们,你们去花园看看。
Avec les vrais amis, on n’a même pas besoin de discuter.
和正真的友在一起,我们甚至都需要说话。
Vous devriez sortir plus souvent les amis.
你应该经常外出见友。
L'autobus n'arrive pas tout de suite. Alors les deux amis entrent dans un snack-bar.
公共汽车马上还来了。于是两个友进了快餐店。
Tous les amis étaient venus et on avait fait une grande fête dans le jardin.
所有的友都来了,我们在花园里举办了一个盛大的庆祝会。
J'ai eu peur que mes (les) amis ne se mettent à rire.
我担心我的友们会发笑。
Bon, je vais me coucher les amis.
友们,我要睡了。
Voilà les amis cette vidéo est terminé.
好了友们,本期视频到这里就结束了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释